關於我們

沙維雅女士是國際知名的家庭治療大師。她相信人可以持續成長、改變及開拓對生活的新信念；並以改善家庭的溝通及關係為目標，畢生致力於家庭治療、教育和寫作。沙維雅被公認為「家庭治療之母」、「家庭治療之哥倫布」及「眾人之家庭治療師」。直至1988 年與世長辭前，她都站在人類成長及家庭治療的最前線。

於2007年，美國哥倫比亞大學與美國著名心理學雜誌”Psychotherapy Networker”向全國精神科醫生、心理學家、社工和婚姻治療師，進行了一次大型問卷調查。沙維雅女士被選為在過去25年來，十大最具影响力的治療師之一。

會徽以冰山造型，喻意人豐富及多層次的內在，以及人與人之間有深度的連接。
當中以三個伸延的直線喻意出路和選擇。正如沙維雅女士鼓勵個人至少考慮三個選擇，並協助賦予個人能力，為自己作出更好的選擇。
以三個伸延的直線喻意引導案主，找到正面的方向，亦提醒我們在溝通時要實踐一致及三贏的信念。
冰山通透的造型，也喚起我們以澄明的心，感受內在的平安。

 “Virginia Satir” 的名字在香港被翻譯成「沙維雅」的由來
(吳延基 Christopher)

香港沙維雅人文發展中心於1989年4月11日註冊，同年4月13日舉行成立典禮，至今已有28個年頭。在中心成立之初，大家都想為Virginia Satir翻譯一個比較地道的中文名字。所以，大家傾向不從英文的名字直譯過來，不採用「維珍尼亞•撒提亞」的翻譯。

在過程當中，我們考量到Satir是她丈夫的姓氏，Virginia 是她的名字，所以便用「沙」字來翻譯 “Sa” 這個音節，表達她是姓「沙」的。

然後，我們考慮給她一個中文名字。我們反覆的從廣東音來思考Virginia Satir的發音，發覺Virginia已有「維珍尼亞」的翻譯，便採用了「維」字來翻譯 “Vir” 這音節，作為她雙名字的第一個字。

之後，我們看到Virginia Satir這名字的發音裡，有 “a” 和 “r” 的音節，和「亞」的廣東發音很相似。但是，我們再想到Virginia Satir 是一位女士，用「雅」字，比較用「亞」字，聽起來較女性化和文雅，看起來更漂亮，便用「雅」字來翻譯 “a” 和 “r” 的音節。『沙維雅』整個名字，看起來，讀起來，都很優雅，也很像地道香港人的名字。所以，便決定採用「沙維雅」作為Virginia Satir在香港的中譯名。